Prevod od "všechno mé" do Srpski

Prevodi:

свему мом

Kako koristiti "všechno mé" u rečenicama:

Všechno mé zlato jsem dala Philipovi, aby jím zaplatil Maud.
Sve zlato sam dala Philipu da plati Maud.
Všechno mé úsilí jsem soustředil na řízení.
Sva moja pažnja je bila potrebna za upravljanje broda.
Všechna moje práce, všechno mé ús//í vyš/o nazmar.
Sav moj rad, moji napori, uništeni.
No, řekněme, že nechci, aby mě zabavili všechno mé bohatství.
Pa. Recimo da ne želim da mi uskrate slobodu volje.
Můj anděli, mé všechno, mé druhé já.
Мој анђеле, моје све моје друго ја.
Včera, všechno mé potíže zdály se doposud pryč,
Yesterday, All my troubles seemed so far away,
Využila jsem všechno mé kalcium, abych zůstala takhle.
Upotrebila sam ostatak kalcijuma da bih ovako izgledala.
A i přes všechno mé mínění o ní, ji nemůžu nemít rád.
Usprkos mojoj želji, ne može mi se ona, ne svidjeti.
Všechno mé báječné bohatství je nyní tvoje.
Svo moje predivno blago je tvoje. Možeš da ga uzmeš.
Stojí to téměř všechno mé sebeovládání abych překonala tu nutkavou touhu když jsem poblíž tebe, Tony.
Potrebna mi je gotovo sva moja volja da se oduprem svojim nagonima, kada sam kraj tebe Tony.
Nevěděla jsi, zda mě pozvat, i když jsi pozvala všechno mé přátele?
Nisi znala bi li me pozvala iako si pozvala sve moje prijateljice?
Tvá přítelkyně mi řekne, že mám padáka, když sníš všechno mé jídlo.
Tvoja devojka æe me prekoriti ako sve pojedeš. - Znaš...
A to je to, proč nosím všechno mé oblečení dvakrát, než ho vyperu.
Zato svoju odeæu volim da nosim dvaput. Pre nego što je operem.
Řekla jsem, "Pane, dej mi znamení, že všechno mé utrpení má svůj smysl."
Rekla sam, "Gospode, daj mi samo jedan znak "da sva moja patnja ima smisao."
Jestli mu všechno povím, hned zavolá ke mě domů a poví všechno mé matce.
Isprièaæe mami, a onda smo u velikom problemu.
Zničili všechno mé zboží, mé děti budou hladovět.
Uništili su svu moju robu, moja deca æe gladovati.
Zhang zadržel téměř všechno mé zboží.
Чанг је отео скоро сву моју робу.
Všechno mé oblečení bude časem moderní.
Sva moja odeca strci, na kraju krajeva.
Spencere, potřebuju vrátit své věci, mou televizi a všechno mé zimní oblečení...
SPENSERE, TREBAJU MI MOJE STVARI. MOJ TELEVIZOR, I SVA ZIMSKA ODEÆA...
Zatím, všechno mé úsilí........ ztroskotává na tomto.
A ipak, svi moji napori nisu urodili plodom.
Ne, banka má všechno mé papírování, jasné?
Ne, banka ima svu moju papirologiju, ok?
Pokud jde o to ostatní, na rozdíl od tvých vylomenin....všechno mé chování řídil rozumný plán.
А што се тиче осталог, за разлику од тебе, одређени план "води" моје понашање.
Když je Paradise zavřený, může to vypadat, že se všechno mé podnikání začíná hroutit jakmile jsme se vrátili.
Biti zatvoren za Paradise može značiti kao da cijela tvrtka propada u trenutku našeg povratka.
Slyšel jsem, že to potvrzuje všechno mé úsilí.
To što sam upravo èuo potvrðuje borbu kroz ceo ovaj moj put.
Řekly mi, že Silvie je ďábel, který způsobuje všechno mé utrpení.
Dok naš patent ne bude odobren, da. Još uvijek to nije svijest. To nije ni blizu.
V neděli prošla kolem mé farmy a do středy všechno mé solené vepřové zčernalo hnilobou.
Prošla je pored moje farme u nedelju, a do srede je usoljena slanina pocrnela i istrulila.
Brzy tu budu jen sedět, a jak víš, všechno mé oblečení je v podstatě pyžamo.
Uskoro æu sesti, a ti poznaješ svu moju odeæu poznatiju kao pidžame.
Ale Max znal způsob, jak tvorby mi dal zapomenout na všechno mé...
Ali Maks je uèinio da zaboravim sve svoje brige...
Pamatuješ si, když si vyhodila všechno mé oblečení z kufru?
Kada si izbacila svu moju odeæu. Pa?
0.73123097419739s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?